One copy, ten, or a hundred? What print runs actually mean, and how to choose without filling your closet with unsold books.